Русско-киргизский словарь - условие

ср.

1. (обстоятельство, требование) шарт;

выполнить все условия бардык шартты аткаруу;

ставить условием что-л. бир нерсени шарт кылып коюу;

при условии ошондой шарт болсо;

я это сделаю при условии, что мне помогут эгер мага жардам кылышса, мен ошондо гана аткара аламын;

2. (договор, соглашение) шарт, келишим;

заключить условие шартташуу;

нарушить условие шартты бузуу;

на льготных условиях жеңилдик берилген шарттарда;

3. условия мн. (обстановка) шарттар;

благоприятные условия ылайыктуу (жайлуу) шарттар;

условия материальной жизни общества коомдун материалдык турмуш шарттары;

климатические условия климат шарттары;

жилищные условия турак үй шарттары;

условия труда эмгек шарттары;

условия задачи мат. маселенин шарттары.